domingo, 30 de septiembre de 2018

Cuando el reloj marca a la ---

Para el comienzo de octubre la tema de lectura y escritura es Mascotas. Invito que los niños traigan una fotografía para compartir y hablar de su mascota. Si no tienen una mascota, puede ser una foto de la mascota de un pariente o vecino.  Quiero clarificar que si los niños reciben un prueba de AR no es necesario escribir una respuesta del lector. El énfasis en ortografía son palabras con /B/ o /N/. Para matemáticas seguimos usado fichas de dominós para contar y sumar.  El jueves los niños van a tener una prueba de matemáticas. El martes a las 2:00 P.M. es la asamblea con Yuyi Morales. Si los niños gustan para la asamblea pueden usar una camiseta o otra prenda con imagen de mariposa.  Para música estamos aprendiendo la canción El reloj de la calavera. El viernes es el Fun Run, por favor de mandar los niños a la escuela con zapatos adecuados para correr. También mándalos a la escuela con una camiseta para tener debajo de las playeras amarillas de primer grado. Aquí está el enlace de  ortografía en quizlet https://quizlet.com/_ghs5g.


For the beginning of October the theme for Spanish language arts is pets. I invite the children to bring a photo to share and talk about their pet. If you do not have a pet, it may be a photo of a relative's or neighbor's pet. I want to clarify that if children receive an AR test it is not necessary to complete a response from the reader (Súper Lector form). The emphasis in spelling is words with/B/or/N/. For math we continue to use dominos to count and add. On Thursday the kids are going to have a math test. Tuesday at 2:00 P.M. is the assembly with Yuyi Morales. If children would like, for the assembly they can wear a T-shirt or other garment with a butterfly image. For music we are learning the song El reloj de la calavera. On Friday, please send the kids to school with proper running shoes for the fun run. Also send them to school with a T-shirt to wear under thier yellow first grade T-shirts. Here is the link to the spelling list on quizlet https://quizlet.com/_ghs5g.








domingo, 23 de septiembre de 2018

Estás creciendo

Comenzando esta semana unos alumnos van a recibir una prueba de AR con el libro de Súper Lector.  El viernes ellos van a introducir la prueba a la computadora. No todos los libros tienen una prueba de AR. Para lectura y escritura la tema de la semana es Estás creciendo. El énfasis en ortografía es palabras con /L/ o /S/. Para matemáticas seguimos usado fichas de dominós para contar y sumar.  El jueves los niños van a trabajar en el jardín. En ciencia más tarde en la semana comenzamos a estudiar el cielo y el tiempo.  El viernes el arte de los niños va estar exhibido en la oficina de la escuela. Aquí esta el enlace de ortografía en quizlet  https://quizlet.com/_g6swq.  

Starting this week some of the students will take home AR test with their Súper Lector book. On Friday the students will input the test into the computer. Not all book titles have an AR test. The theme for Spanish language arts this week is, You Are Growing. This week the spelling list consists of words with /L/ or /S/ followed by a vowel. For math we will continue using dominos to practice counting and addition. Thursday the children will work in the garden. For science, towards the end of the week the students will begin to study the sky and the weather. Friday the student's artwork will go on display in the school office. Here is the link to the spelling list on quizlet https://quizlet.com/_g6swq.





domingo, 16 de septiembre de 2018

Súper Lector

Esta semana los maestros de primer grado van a comenzar a mandar a las casas libros de Súper Lector. Cada lunes los niños llevaran un libro en una bolsa de plástico. Ellos deben leer el libro cada noche. El viernes deben devolver el libro con la hoja de tarea que acompaña el libro. Por favor de devolver el libro cada viernes, como los libros se comparten entre los alumnos, necesitamos tener los libros el viernes para prepara Súper Lector para la siguiente semana. Varios niños van a tener el mismo título, por eso es importante devolver los libros con las bolsas, porque ayudan identificar a quien le pertenece el libro.  Los libros son de un nivel que los niños deben leer independiente. Si notan que su hijo esta tenido mucha dificultad por favor avísame.  La lista esta semana de ortografía consiste de palabras con /D/ o /T/ seguido por un vocal. La semana pasada comenzamos tenido centros de lectura de lunes a viernes 9:30 A.M. hasta las 10:00 A.M. Me gustaría tener voluntarios durante centros. Favor de comunicarte conmigo si puedes ayudar durante centros. Para matemáticas vamos a comenzar usado fichas de dominós para contar y sumar. Aquí esta el enlace de ortografía en quizlet  https://quizlet.com/_fcm4m

This week the first grade teachers begin to send home Súper Lector books. Every Monday the children will bring home a book in a plastic bag. They should read the book every night. On Friday they will return the book with the homework sheet that accompanies the book. Please return the book every Friday, as the books are shared among the students, I need to have the book on Friday to prepare Súper Lector for the following week. Several children will have the same title, so it is important to return the books with the bags, because they help identify whom the book belongs to. The books are at a level that the children should read independently. If you notice that your child is having a difficulty reading the book, please let me know. The list this week of spelling consists of words with /D/ or /T/ followed by a vowel. Last week we started reading centers  Monday to Friday  from 9:30 a.m. to 10:00 a.m. I would like to have volunteers during centers. Please contact me if I can help during centers. For math we will start using dominos to practice counting and addition. Here is the link to the spelling list on quizlet https://quizlet.com/_fcm4m.