Bienvenido/Welcome

Hola, permítame a presentarme, voy a ser el maestro de su hijo. Soy hablante nativo de español originario de Yucatán, México. Yo crecí en los Estados Unidos en el sur de California cerca de Whittier. Asistí a la Universidad de California en Irvine, donde obtuve una licenciatura en psicología. Después de la Universidad, trabajé para el Servicio de Parques Nacionales. Trabajé en varios parques en California y en Maine. Después de 26 años me retiré del Servicio de Parques y obtuve mi credencial de enseñanza de Sonoma State University. Actualmente resido en Pt. Reyes Station donde con mi esposa, quien también trabajo para el Servicio de Parques Nacionales. Tengo un hijo que vive en Brooklyn, Nueva York. En mi tiempo libre me gusta leer, ver los partidos de los Gigantes de San Francisco, caminar los senderos de Pt. Reyes National Seashore. Además me gusta viajar por América Latina, este verano viaje a Nicaragua, Costa Rica y México.

Un cambio principal de kinder es que el recreo/merienda es más tarde por la mañana, a las 10:30. El recreo también es sólo 15 minutos. Por lo tanto es importante que los niños tengan un desayuno bueno. También ya que el almuerzo es más tarde, 12:10 P.M., es importante que los niños traigan un bocado para el recreo. Por favor recuerde a su hijo que coma su bocado antes de jugar durante el receso. Espero ver a cada uno el miércoles por la mañana, los estudiantes salen de la cafetería y puertas escolares abren a las 8:25 P.M. Despedimos los alumnos a las 1:50 P.M. cada miércoles. La despedida los otros días es a las 2:45 P.M. Por favor no dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta.

Hello, allow me to introduce myself, I will be your child's teacher. I am a native Spanish speaker originally from Yucatán, México. I grew up in the United States in Southern California near Whittier. I attended the University of California at Irvine, where I received a Bachelor of Arts in Psychology. After college I worked for the National Park Service working in several parks in California and in Maine. After 26 years I retired from the Park Service and obtained my teaching credential from Sonoma State University. I currently reside in Pt. Reyes Station with my wife, who also worked 

for the National Park Service. I have a son who lives in Brooklyn, New York. In my spare time I enjoy reading, watching the San Francisco Giants and walking in Pt. Reyes National Seashore. In addition I enjoy traveling in Latin America, This summer I traveled to Nicaragua, Costa Rica and México.

One major change from kindergarten is that recess/snack is later in the morning, 10:30 A.M. Recess is also only 15 minutes. Therefore it is important that the children have a good breakfast. Also since lunch is later, 12:10 P.M., it is important that the children bring a snack for recess. Please remind your child to eat his snack prior to playing during recess.  I look forward to seeing everyone on Wednesday morning, students are released from the cafeteria and school gates open at 8:25 A.M. The students are dismissed at 1:50 P.M. on Wednesday. On the other days students are dismissed at 2:45 P.M. Please don't hesitate to contact me if you have any questions.

                                                                                  

https://notegraphy.com/augustoconde/note/3474637