El último mes del año/Last month of the year

Ojala todos tuvieron una semana de vacaciones, muy agradable. Gracias a todos por asistir a las conferencias, era una placer hablar con todos ustedes. En lectura vamos a estudiar secuencia de un cuento y las palabras de ortografía se enfocan en /x/ y /ll/.  En matemáticas vamos a concluir estudiando restar hasta 12, los niños presentan examen el martes. El siguiente tema de matemáticas es patrones.  Si no me han entregado el premiso para la excursión del jueves 4 de diciembre por favor hágalo lo más pronto posible. Siempre necesito dos ayudantes para la excursión.  Además de la excursión otras actividades esta semana incluyen una asamblea el lunes y el martes vamos hacer artesanías para la feria de artesanías de la escuela. En la feria los niños van a poder comprar regalos para los días festivos invernal. Esta semana vamos a comenzar ensaya nuestra canción para el programa invernal el 16 de diciembre. Después de leer un cuento sobre maracas la semana antes de las vacaciones los niños quieren hacer unas maracas. No se si va ser posible hacerlas esta semana pero por favor de mandar rollos vacios de papel sanitario a la escuela para hacer las maracas. Aquí está el enlace para las palabras de ortografía en quizlet, http://quizlet.com/_i9dkf. 


Hopefully everyone had a very nice week of vacation. Thank you everyone for attending conferences, it was a pleasure to talk with all of you. In language arts we will study the sequence of a story and the spelling words focus on/x/and /ll /. In math we will conclude studying subtraction up to 12, then on Tuesday the children will take an exam on subtraction. The next topic for mathematics is patterns. If you have not given me the permission slip for the field trip on Thursday, December 4, please do so as soon as possible. I still need two chaperones for the field trip. In addition to the field trip activities this week include, an assembly on Monday and Tuesday we will make crafts for the school crafts fair. At the fair children will be able to buy gifts for the winter holidays. This week we are going to start rehearsing our song for the winter program on December 16. After reading a story about maracas the week before the holidays, the children asked to make some maracas. I don’t know if it will be possible to make them this week, but please send empty toilet paper rolls to school to make maracas. Here is the link to the quizlet spelling list http://quizlet.com/_i9dkf.