domingo, 27 de noviembre de 2016

¡Dale, Dale Dale!


Espero que todos tuvieron un feliz descanso de Acción de Gracias. Regresamos a nuestro horario normal de despida a las 2:45 excepto los miércoles a las 1:50. Para lectura el tema es los buenos momentos. Para la ortografía, estudiaremos las palabras con /pl / o /pr/. A medida que avance el año escolar libro de lectura se vuelve más difícil. La semana antes del descanso hicimos una atenta lectura del libro y no tuvimos tiempo para hacer la pruebade ortografía. Haremos la prueba de ortografía el lunes por la tarde después de revisar las palabras en la mañana. En matemáticas vamos estudiar sumas hasta veinte También estudiaremos contando por 10's. El viernes por la tarde tenemos un lección de arte. El lunes es el último día para pedir libros a través de Scholastic's Club Leo. El martes esperamos tener un nuevo estudiante. Un recordatorio que el concierto invernal será el jueves, el 15 de diciembre, más detalles acercando la fecha del concierto. Aquí esta el enlace a Quizlet https://quizlet.com/_ip2yu

I hope everyone had a happy Thanksgiving break. We return to our normal schedule of dismissal at 2:45 except for Wednesday at 1:50. For language arts the theme is Good times. For spelling we will study words with /pl / or /pr/. As we progress through the school year the language arts text becomes more challenging. The week before break we did a close reading from the text and did not have time to do the spelling test. We will make up the spelling test on Monday afternoon after reviewing the words in the morning. In math we are going to study addition facts focusing on combinations to twenty. Also we will study counting by 10’s.  Friday afternoon we have an arts lesson. Monday is the last day to order books through Scholastic’s Club Leo. On Tuesday we expect to have a new student. A reminder the winter concert will be Thursday December 15, more details as the date approaches. Here is the link to Quizlet https://quizlet.com/_ip2yu.


domingo, 13 de noviembre de 2016

¡Superluna!


La segunda de semana de conferencia está aquí, el lunes, martes, jueves y viernes la escuela termina a las 1:30, el miércoles la escuela termina a las 1:50.  La siguiente semana estamos de vacaciones. Esta semana nuestro tema en la lectura es ¿Dónde vienen las familias? Para la ortografía, estudiaremos las palabras con / ll/ o /x/. las palabras difíciles. En Matemáticas vamos a estudiar datos de sumar y restar. También vamos a contar por diez. Para ciencia los niños deben estar observando la luna, por favor observa el cielo la noche del lunes. El viernes vamos a tener dos asambleas una para reconocimientos de trimestre el otro por premios del Fun Run. Hasta horita no sé el horario de las asambleas, apenas que los sé mando una notificación.   Como no tengo horario fijo para el viernes y como salimos a las 1:30 no vamos a tener una celebración de acción de gracias. Aquí esta el enlace a Quizlet https://quizlet.com/_i9dkf.  El audio en Quizlet pronuncia Ximena, con un sonido que debe pronunciarse con un sonido de / j / no de / s /.

The second week of conferences is here Monday, Tuesday, Thursday and Friday school ends at 1:30, on Wednesday school ends at 1:50.  The following week we are on vacation. This week our theme in reading is; where do families live? For spelling we will study words with /ll / or /x/. In math we are going to study addition and subtraction facts and counting by 10. For science the children should be observing the moon, please make sure to look at the night sky on Monday. On Friday we have two assemblies, for trimester recognitions and Fun run prizes. I still do not know what time the assemblies will be held at. As soon as I find out the times I will send out a notification. Given the uncertainty of Friday’s schedule and since we get out at 1:30 we will not be having a Thanksgiving celebration.  Here is the link to Quizlet https://quizlet.com/_i9dkf.  The audio on Quizlet pronounces Ximena,  with an /s/ sound it should be pronounced with a /j/ sound.